


![]() |
A rare deleted scene from Dangerous Liaisons |


At the same period, Milos Forman developed his version of the novel focusing on Colin Firth's character as the title suggests: Valmont. The film has many qualities and although less popular than Frears's version, I very much advise it. It seems a scene from the version I own is missing from Region 1 DVDs an hour and 45 minutes into the film: Valmont wants to offer flowers to her lover and finds that her husband came back home.
Some filmmakers attempted to modernize the story. I must say these are usually the most dated versions. The French film Dangerous Love Affairs from 1959 starring Jeanne Moreau and Gérard Philipe was among them. With a jazzy score and a nouvelle vague style, it is very much set in the 1960s.
A more recent French version stars Catherine Deneuve and Rupert Everett.


The reason I want to focus on this version is not necessarily because it is my favorite (it isn't) but because, unlike Frears's version which obviously inspired this one, the result was apparently not achieved as easily and directly as Dangerous Liaisons. The Blu-ray is perfect proof : there are many deleted scenes included in the extra section.
As a matter of fact, many scenes seem to have been cut partly because there were too obviously drawn from Dangerous Liaisons. The "war is declared" scene is a good example. Other scenes were cut or altered to tone down the sex and make Sebastian's character more sympathetic (two prostitutes from a scene where he is on the phone with Annette were cut and he dies wanting to save Annette when he originally was just crossing the road). Speaking of toning down the sex, in the pool scene, Sebastian asks Annette to turn around so he can put on his swimsuit. You'd assume that means he has it on throughout the scene. Look at this outtake and find out otherwise :
The death scene was replaced after a preview which also caused a very important part of the film to change : the score. John Ottman's original soundtrack is now partly available on CD (check out what he has to say on his website) but it was completely replaced in the film by Edward Shearmur's. Ironically, his score has never been issued on CD and the popular soundtrack album only contains the pop songs heard in the film.
In this final scene from the workprint, you will see the difference in editing and you can hear John Ottman's original score.
More pictures on the Facebook page !
That's all for today folks!
0 comments:
Post a Comment